[vc_row el_id=”espa\u00f1ol”][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n
Privacy Notice<\/span> [\/vc_column_text][vc_empty_space height=”22px”][vc_column_text]<\/p>\r\n De acuerdo a lo Previsto en la \u201cLey Federal de Protecci\u00f3n de Datos Personales en Posesi\u00f3n de los Particulares\u201d y su Reglamento (La Ley), Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora) con domicilio fiscal en Cuauht\u00e9moc 938, 402 Narvarte Poniente C.P. 03020, Ciudad de M\u00e9xico, quien es responsable del tratamiento de sus datos personales que le sean proporcionados por las personas f\u00edsicas identificadas o identificables tales como; clientes, proveedores y dem\u00e1s terceros relacionados con Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora), el \u201cTitular\u201d, los \u201cTitulares de los datos personales\u201d, regulando el uso y la protecci\u00f3n de los datos personales de los Titulares de los datos personales y hace de su conocimiento que la informaci\u00f3n de sus clientes y proveedores es tratada de forma leg\u00edtima, controlada, informada, estrictamente confidencial a efecto de garantizar su privacidad, as\u00ed como el derecho de los Titulares de los datos personales a la autodeterminaci\u00f3n informativa y al respecto se le informa lo siguiente:<\/span><\/p>\r\n Para las finalidades se\u00f1aladas en el presente Aviso de Privacidad, Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora), recaba datos personales de manera directa y por medios electr\u00f3nicos, ya sea a trav\u00e9s de correo(s) electr\u00f3nico(s), cuando el Titular los proporcione directamente, cuando el Titular utilice el sitio de internet o los servicios en l\u00ednea de Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora), los cuales adem\u00e1s utilizan las denominadas \u201ccookies\u201d para obtener informaci\u00f3n personal, como puede ser su tipo de navegador y sistema operativo; las p\u00e1ginas de internet que visita, los v\u00ednculos que sigue, la direcci\u00f3n IP y el sitio que visit\u00f3 antes de entrar al de Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora), por tel\u00e9fono y\/o de manera indirecta por medio de transferencias que le hacen llegar sus empresas filiales y\/o terceros, de sus clientes, proveedores y dem\u00e1s terceros relacionados con Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora) y cuando se obtengan por Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora) a trav\u00e9s de las fuentes permitidas por la legislaci\u00f3n aplicable.<\/span><\/p>\r\n \u00c9stos ser\u00e1n utilizados \u00fanica y exclusivamente para los siguientes fines:<\/span><\/p>\r\n Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora), no vende ni comparte, sin autorizaci\u00f3n, con terceros ajenos a Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora), ninguno de los datos que usted proporcione y que, con fundamento en los art\u00edculos 13 y 14 de La Ley, Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora), se compromete a guardar estricta confidencialidad de los datos personales de los Titulares, as\u00ed como a mantener las medidas de seguridad administrativas, t\u00e9cnicas y f\u00edsicas para protegerlos contra cualquier da\u00f1o, p\u00e9rdida, alteraci\u00f3n, acceso, uso, divulgaci\u00f3n o tratamiento no autorizado.<\/span><\/p>\r\n Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora), se compromete a no transferir su informaci\u00f3n personal a terceros sin su consentimiento, salvo las excepciones previstas en el art\u00edculo 37 de la Ley Federal de Protecci\u00f3n de Datos Personales en Posesi\u00f3n de los Particulares, as\u00ed como a realizar esta transferencia en los t\u00e9rminos que fija esa ley.<\/span><\/p>\r\n Todos sus datos personales son tratados de acuerdo a la legislaci\u00f3n aplicable y vigente en el pa\u00eds, por ello le informo que usted o su representante legal, tiene en todo momento los derechos de acceder, rectificar, cancelar u oponerse (derechos ARCO) al tratamiento que se le dan a sus datos personales; derecho que podr\u00e1 hacer valer por medio del correo electr\u00f3nico: contacto@carmenfloreslocutora.com<\/strong><\/a><\/span><\/p>\r\n Conforme al arti\u0301culo 29 de La Ley, la solicitud de acceso, rectificacio\u0301n, cancelacio\u0301n u oposicio\u0301n debera\u0301 contener y acompan\u0303ar lo siguiente:<\/span><\/p>\r\n Para su protecci\u00f3n, es necesario que su solicitud provenga del correo electr\u00f3nico que Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora) tenga en archivo, as\u00ed como la documentaci\u00f3n e informaci\u00f3n citada. No se aceptar\u00e1n solicitudes provenientes de otras direcciones de correo electr\u00f3nico.<\/span><\/p>\r\n En el caso de solicitudes de rectificaci\u00f3n de datos personales (art\u00edculo 31 de La Ley), el Titular de los Datos Personales, deber\u00e1 indicar, adema\u0301s de lo sen\u0303alado en el art\u00edculo 29 de La Ley antes citado, las modificaciones a realizarse y aportar la documentaci\u00f3n que sustente su petici\u00f3n.<\/span><\/p>\r\n Conforme al art\u00edculo 32 de La Ley, Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora), comunicar\u00e1 al Titular de los Datos Personales, en un plazo m\u00e1ximo de veinte d\u00edas, contados desde la fecha en que se recibi\u00f3 la solicitud de acceso, rectificaci\u00f3n, cancelaci\u00f3n u oposici\u00f3n, la determinaci\u00f3n adoptada, por correo electr\u00f3nico, a efecto de que, si resulta procedente, se haga efectiva la misma dentro de los quince d\u00edas siguientes a la fecha en que se comunica la respuesta. Trat\u00e1ndose de solicitudes de acceso a datos personales, proceder\u00e1 la entrega previa acreditaci\u00f3n de la identidad del solicitante o representante legal, seg\u00fan corresponda.<\/span><\/p>\r\n Los plazos antes referidos podr\u00e1n ser ampliados una sola vez por un periodo igual, siempre y cuando as\u00ed lo justifiquen las circunstancias del caso.<\/span><\/p>\r\n Este aviso de privacidad podr\u00e1 ser modificado o actualizado para la atenci\u00f3n de novedades legislativas, pol\u00edticas internas o nuevos requerimientos para la prestaci\u00f3n u ofrecimiento de los servicios o productos de Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora).<\/span><\/p>\r\n Es responsabilidad del Titular de los Datos Personales, revisar peri\u00f3dicamente el contenido del Aviso de Privacidad en el sitio www.carmenfloreslocutora.com<\/strong><\/a> en donde se publicar\u00e1n los cambios realizados, conjuntamente con la fecha de la \u00faltima actualizaci\u00f3n.<\/span><\/p>\r\n El presente Aviso de Privacidad, as\u00ed como el manejo en general de la Ley que haga Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora) se rige por la legislaci\u00f3n vigente y aplicable en los Estados Unidos Mexicanos. A falta de disposici\u00f3n expresa en el presente Aviso de Privacidad y de la Ley, se aplicar\u00e1n de manera supletoria las disposiciones del C\u00f3digo Federal de Procedimientos Civiles y de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo.<\/span><\/p>\r\n Fecha de \u00faltima Actualizaci\u00f3n:<\/strong> junio 2020<\/span><\/p>\r\n El texto integro de este Aviso de Privacidad, ha sido traducido del espa\u00f1ol a los idiomas ingl\u00e9s y franc\u00e9s. La versi\u00f3n en espa\u00f1ol se considera como la versi\u00f3n oficial, la cual se fija como prioritaria para su interpretaci\u00f3n.<\/span><\/p>\r\n ATENTAMENTE<\/strong><\/span><\/p>\r\n Mar\u00eda del Carmen Flores Vega [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=”custom” border_width=”3″ accent_color=”#b10052″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=”english”][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n In accordance with the provisions of the “Federal Law on the Protection of Personal Data in the Possession of Individuals” and its Regulations (La Ley), Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora) with fiscal address at Cuauht\u00e9moc 938, 402 Narvarte Poniente C.P. 03020, Mexico City, who is responsible for the processing of your personal data provided by identified or identifiable individuals such as; customers, suppliers and other third parties related to Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora), the “Holder”, the “Personal Data Holders”, regulating the use and protection of the personal data of the Holders and hereby notifies that information from their customers and suppliers is treated in a legitimate, controlled, informative, strictly confidential manner in order to guarantee their privacy, as well as the right of the Holders to determine the information provided, and in this regard, the following is notified:<\/span><\/p>\r\n For the purposes stated in this Privacy Notice, Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora), collects personal data directly and electronically, either through email(s), provided directly by the Holder, while the Holder uses the website or online services of Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora), which also uses ” cookies ” to obtain personal information, such as your browser type and operating system; The Internet pages that you visit, the links that you follow, the IP address and the site that you visited before entering Mar\u00eda del Carmen Flores Vega’s (Carmen Flores Locutora) site, by telephone and\/or indirectly by transferring information from her affiliated companies and\/or third parties, from her clients, suppliers and other third parties related to Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora) and when obtained by Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora) through the sources permitted by the applicable legislation.<\/span><\/p>\r\n They will be used solely and exclusively for the following purposes:<\/span><\/p>\r\n Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora), will not sell or share without the authorization, with third parties outside Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora), any of the information provided based on Articles 13 and 14 of the Law. Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora) is committed to keeping strict confidentiality of personal information, as well as maintaining administrative security measures, technical and physical to protect them against any damage, loss, alteration, access, use, disclosure, or unauthorized use.<\/span><\/p>\r\n Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora) agrees not to transfer your personal information to third parties without your consent, except for the provisions of Article 37 of the Federal Law on Protection of Personal Data in Possession of Individuals, as well as to make this transfer under the terms set by that law.<\/span><\/p>\r\n All your personal information is protected according to the current and applicable legislation in the country. You or your legal representative have the right to access, rectify, cancel or oppose (ARCO\u00b4s rights) the processing of your personal information at any time, which you can do by emailing: contacto@carmenfloreslocutora.com<\/strong><\/a><\/span><\/p>\r\n Following Article 29 of the Law, the request for access, rectification, cancellation, or opposition must contain and attached the following:<\/span><\/p>\r\n For your protection, your request must come from the email that Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora) has on file, as well as the documentation and information requested. No applications from other email addresses will be accepted.<\/span><\/p>\r\n In the event of requests for rectification of personal information (Article 31 of the Law), the Owner of the Personal Information must indicate, in addition to the provisions of Article 29 of the Law mentioned above, the amendments to be made and provide the documentation supporting your request.<\/span><\/p>\r\n Under article 32 of the Law, Mar\u00eda del Carmen Flores Vega (Carmen Flores Locutora) will communicate to the Owner of the Personal Information, within a maximum period of twenty days, from the date of receipt of the request for access, rectification, cancellation or opposition, the determination made, by email, and if applicable, it will be effective within fifteen days from the date of communication of the response. For access requests to personal information, the delivery will proceed upon accreditation of the identity of the applicant or legal representative, as required.<\/span><\/p>\r\n
English version follows Spanish<\/strong><\/a>
Avis de Confidentialit\u00e9<\/span>
Version fran\u00e7ais suite l\u00b4Anglais<\/strong><\/a><\/p>\r\nAVISO DE PRIVACIDAD<\/strong><\/h1>\r\n\r\n
AVISO DE PRIVACIDAD PARA LA PROTECCI\u00d3N DE DATOS PERSONALES<\/strong><\/h2>\r\n\r\n
\u00bfQu\u00e9 datos se recopilan de forma directa?<\/strong><\/h3>\r\n
\r\n
\u00bfC\u00f3mo se recopila la informaci\u00f3n?<\/strong><\/h3>\r\n
\r\n
\u00bfPara qu\u00e9 ser\u00e1n utilizados tus datos?<\/strong><\/h3>\r\n
\r\n
Confidencialidad de los datos personales.<\/strong><\/h3>\r\n
Acceso, rectificaci\u00f3n, cancelaci\u00f3n u oposici\u00f3n de los datos personales.<\/strong><\/h3>\r\n
\r\n
Modificaciones o actualizaciones del Aviso de Privacidad.<\/strong><\/h3>\r\n
Cl\u00e1usula de Idioma<\/strong><\/h3>\r\n
(Carmen Flores Locutora)<\/strong><\/span><\/p>\r\nPRIVACY NOTICE<\/strong><\/h1>\r\n\r\n
PERSONAL DATA PROCESSING AND PROTECTION POLICY<\/strong><\/h2>\r\n\r\n
What information is collected from visitors?<\/strong><\/h3>\r\n
\r\n
How is the information collected?<\/strong><\/h3>\r\n
\r\n
How is your information used?<\/strong><\/h3>\r\n
\r\n
Personal Information Confidentiality<\/strong><\/h3>\r\n
Access, rectification, cancellation, or opposition of personal data.<\/strong><\/h3>\r\n
\r\n